O Tribunal Supremo (TS) decidiu manter a absolvi\u00e7\u00e3o do acad\u00e9mico Carlos Nuno Castel-Branco e do jornalista e editor do mediaFAX, Fernando Mbanze, num recurso apresentado pelo Minist\u00e9rio P\u00fablico, que considerou que os dois arguidos cometeram crimes de cal\u00fania, difama\u00e7\u00e3o e inj\u00faria, num texto publicado em Novembro de 2013, com uma cr\u00edtica ao ent\u00e3o Presidente da Rep\u00fablica Armando Guebuza.<\/p>\n\n\n\n
\u201cTermos em que os ju\u00edzes da Sec\u00e7\u00e3o Criminal do Tribunal Supremo acordam em julgar improcedente o recurso interposto pelo Minist\u00e9rio P\u00fablico e, em conformidade, confirmar integralmente o ac\u00f3rd\u00e3o recorrido, mantendo a absolvi\u00e7\u00e3o de Carlos Nuno das Neves D\u2019Assa Castel-Branco e Fernando Jo\u00e3o Francisco Mbanze dos crimes de que vinham acusados\u201d, l\u00ea-se no ac\u00f3rd\u00e3o, datado de 23 de Outubro de 2025.<\/p>\n\n\n\n
A interven\u00e7\u00e3o do TS foi desencadeada por um recurso interposto pelo Minist\u00e9rio P\u00fablico, que n\u00e3o concordou com a decis\u00e3o da Segunda Sec\u00e7\u00e3o do Tribunal Judicial da Cidade de Maputo de absolver o economista e o jornalista dos referidos crimes.<\/p>\n\n\n\n
Sobre o texto de Castel-Branco, publicado no Facebook e que deu origem ao processo-crime, os tr\u00eas ju\u00edzes do Tribunal Supremo que julgaram o caso consideram que, da prova testemunhal e documental e das normas aplic\u00e1veis, conclui-se que n\u00e3o se verifica, no caso concreto, o preenchimento cabal dos elementos objectivos e subjectivos dos crimes imputados.<\/p>\n\n\n\n
\u201cN\u00e3o resulta dos factos uma inten\u00e7\u00e3o inequ\u00edvoca de atacar a honra do chefe de Estado, fora do quadro da cr\u00edtica pol\u00edtica leg\u00edtima\u201d, pode ler-se na decis\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n
Os limites da liberdade de express\u00e3o n\u00e3o foram ultrapassados de modo a justificar a condena\u00e7\u00e3o do economista Carlos Nuno Castel-Branco, refere-se no ac\u00f3rd\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n
Nesse sentido, prossegue-se, a decis\u00e3o deve ser na direc\u00e7\u00e3o da n\u00e3o verifica\u00e7\u00e3o dos tipos legais de inj\u00faria, cal\u00fania e abuso de liberdade de imprensa, tendo em conta \u201ca protec\u00e7\u00e3o constitucional do debate p\u00fablico e a aus\u00eancia de \u2018animus injuriandi\u2019 e \u2018animus difamandi\u2019, fora do contexto da cidadania cr\u00edtica\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Sobre a \u201cresponsabilidade penal do editor [Fernando Mbanze] pela publica\u00e7\u00e3o do texto\u201d, os tr\u00eas ju\u00edzes referem que a sua actua\u00e7\u00e3o deve ser respaldada pela protec\u00e7\u00e3o constitucional do direito \u00e0 informa\u00e7\u00e3o, que abrange o direito de difundir, receber e pesquisar informa\u00e7\u00e3o, salvo restri\u00e7\u00f5es expressamente previstas na lei e estritamente necess\u00e1rias \u00e0 protec\u00e7\u00e3o de outros direitos fundamentais, como a honra e imagem.<\/p>\n\n\n\n
\u201cO \u00f3nus da prova recai sobre quem alega a inten\u00e7\u00e3o dolosa de ofender e a aus\u00eancia de fundamento de interesse p\u00fablico\u201d, refere-se no ac\u00f3rd\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n
No caso, continua o texto jur\u00eddico, n\u00e3o se evidenciou nos autos qualquer prop\u00f3sito de atingir gratuitamente a honra do Presidente da Rep\u00fablica, nem de manipular o conte\u00fado para fins sensacionalistas.<\/p>\n\n\n\n
\u201cO texto j\u00e1 amplamente divulgado nas redes sociais, tinha adquirido notoriedade p\u00fablica, sendo leg\u00edtimo que a imprensa escrita se ocupasse do tema e o apresentasse ao debate nacional\u201d, enfatiza a decis\u00e3o judicial.<\/p>\n\n\n\n
\u00c9 ainda ressaltado que o jornalista e o editor do mediaFAX, uma das publica\u00e7\u00f5es da mediacoop, empresa propriet\u00e1ria do seman\u00e1rio SAVANA<\/strong>, r\u00e1dioSAVANA<\/strong>100.2 e website savana.co.mz, em sociedades democr\u00e1ticas, desempenham um papel essencial na fiscaliza\u00e7\u00e3o do poder pol\u00edtico e no escrut\u00ednio dos actos de governa\u00e7\u00e3o, devendo, por\u00e9m, observar os limites do rigor factual e do respeito pela dignidade das pessoas.<\/p>\n\n\n\n \u201cA publica\u00e7\u00e3o do texto, ainda que pol\u00e9mica e provocat\u00f3ria, n\u00e3o excedeu, no entender das inst\u00e2ncias inferiores, os limites da liberdade de imprensa\u201d, avan\u00e7a-se no ac\u00f3rd\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n Liberdade de imprensa<\/strong><\/p>\n\n\n\n Para os magistrados do Tribunal Supremo, a responsabilidade penal do editor s\u00f3 se verificaria se resultasse dos autos a exist\u00eancia de \u201canimus injuriandi\u201d, ou seja, uma inten\u00e7\u00e3o dolosa de injuriar e a aus\u00eancia de qualquer justifica\u00e7\u00e3o de interesse p\u00fablico.<\/p>\n\n\n\n \u201cNeste processo, ficou patente a natureza cr\u00edtica, opinativa e de cidadania do texto publicado, n\u00e3o se apurando dolo espec\u00edfico dirigido \u00e0 destrui\u00e7\u00e3o da reputa\u00e7\u00e3o pessoal do visado\u201d, refere-se ainda.<\/p>\n\n\n\n \u201cAssim, deve o tribunal reconhecer que a conduta do editor se enquadrou fundamentalmente no exerc\u00edcio leg\u00edtimo da liberdade de imprensa, sublinha o ac\u00f3rd\u00e3o do TS de 20 p\u00e1ginas, assinado por Carlos Pedro Mondlane (relator), Ant\u00f3nio Paulo Namburete e Jo\u00e3o Ant\u00f3nio da Assun\u00e7\u00e3o Baptista Beir\u00e3o (adjuntos relatores). <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" O Tribunal Supremo (TS) decidiu manter a absolvi\u00e7\u00e3o do acad\u00e9mico Carlos Nuno Castel-Branco e do jornalista e editor do mediaFAX, Fernando Mbanze, num recurso apresentado pelo Minist\u00e9rio P\u00fablico, que considerou que os dois arguidos cometeram crimes de cal\u00fania, difama\u00e7\u00e3o e inj\u00faria, num texto publicado em Novembro de 2013, com uma cr\u00edtica ao ent\u00e3o Presidente da […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8976,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"nf_dc_page":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[95,6],"tags":[],"class_list":{"0":"post-8975","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-destaque","8":"category-sociedade"},"aioseo_notices":[],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/savana.co.mz\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/julgamento-1.jpg?fit=464%2C308&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/savana.co.mz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/savana.co.mz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/savana.co.mz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savana.co.mz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savana.co.mz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=8975"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/savana.co.mz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8975\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8977,"href":"https:\/\/savana.co.mz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/8975\/revisions\/8977"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/savana.co.mz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/8976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/savana.co.mz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=8975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/savana.co.mz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=8975"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/savana.co.mz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=8975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}